Skip to main content.

 DELF? – DELF!

Wenn du jeden Tag ans Schwarze Brett schaust, sind dir vielleicht schon einmal Hinweise aufgefallen, die an die „DELF-Teilnehmerinnen“ gerichtet waren. Was aber verbirgt sich hinter dieser Abkürzung?
DELF ist ein französisches Sprachzertifikat und bedeutet „Diplôme d’études en langue française“. Es wird vom französischen Erziehungsministerium vergeben und in der ganzen Welt anerkannt. Die standardisierten Prüfungen werden vom Centre international d’études pédagogiques (CIEP) entwickelt und von den französischen Kulturvertretungen in der ganzen Welt durchgeführt. Seit 2006 dürfen auch Lehrer an bayerischen Gymnasien diese Prüfungen abnehmen, vorausgesetzt sie haben eine entsprechende Fortbildung besucht.
Die an den Schulen angebotene Variante von DELF, das sogenannte DELF scolaire, ist besonders jugendgemäß, damit die im Rahmen der Prüfung behandelten Themen auch der Erlebniswelt eines Schülers entsprechen. DELF scolaire gibt es in vier verschiedenen Niveaus (A1 bis B2), die den ersten vier Niveaus des europäischen Referenzrahmens für moderne Fremdsprachen entsprechen – einer Definition dessen, was ein Fremdsprachenlerner beherrschen sollte.
Auf jedem Niveau werden durch unterschiedliche Aufgaben die kommunikativen Teilkompetenzen Hörverstehen, Leseverstehen, schriftlicher Ausdruck und Sprechfertigkeit abgefragt. Die Prüfungen zu den unterschiedlichen Niveaustufen können voneinander unabhängig abgelegt werden, d.h. man kann eine B1-Prüfung absolvieren, ohne dass man vorher A1 oder A2 vorweisen muss.
Natürlich sind solche Sprachzertifikate nicht kostenlos, denn die Erstellung, Durchführung und Korrektur der Prüfungsaufgaben kostet genauso Geld wie das Versenden der vorläufigen und später der endgültigen Diplome. Im Augenblick gelten folgende Tarife: A1 – 25€, A2 – 40€, B1 – 45€, B2 – 70€.
Warum lohnt es sich, dieses Geld zu investieren? Zum Einen weisen die DELF-Zertifikate klar definierte Sprachkenntnisse nach, die weltweit anerkannt sind, und helfen so in vielen Situationen: im Studium, bei der Praktikumssuche, im Beruf. Zum Anderen sind sie motivierend, denn sie bieten auch Schülern, die sich im Französischen schwer tun, Erfolgserlebnisse. Und nicht zuletzt helfen sie Schülern dabei, frühzeitig Prüfungssituationen kennen und meistern zu lernen.
Die DELF-Prüfungen finden zweimal im Jahr statt – im Januar und im Juni. Anmelden muss man sich aber schon etwa ein Vierteljahr davor, also im Oktober bzw. im März. An unserer Schule können sich interessierte Schülerinnen im Rahmen eines Wahlfachs auf die Prüfung vorbereiten, wenn es ihr Stundenplan zulässt.
In den vergangenen drei Prüfungszeiträumen nahmen jeweils etwa 15 Schülerinnen aus den Klassen 10 bis 13 an den Prüfungen der Niveaustufen A2, B1 bzw. B2 teil. Alle bisherigen Teilnehmerinnen haben ihre Prüfung bestanden, teilweise mit herausragenden Ergebnissen.
Falls du neugierig geworden bist und nun mehr wissen willst, oder falls du schon immer an DELF teilnehmen wolltest, nur bisher keine Zeit hattest, melde dich einfach bei Herrn Seliger!

 
Copyright © 2010 Maria-Ward-Gymnasium Nymphenburg